Qu’est-ce que l’identité ? C’est autour de cette question des moins complexes que les jeunes participants se sont réunis la semaine dernière, le 9 janvier, pour discuter. Animé par Johanna Levy, l’atelier ludique consistait dans un premier temps à dessiner son voisin. L’activité a permis de se rendre compte que la manière dont les gens nous perçoivent varie d’une personne à l’autre, ensuite, que l’identité devrait se comprendre à travers l’image d’un iceberg. Ainsi, il convient de relever la partie apparente exposée au public (style vestimentaire, religion, origine) et le reste, cette multiplicité d’identité non apparente qui nous définit et qui est propre à chacun (les expériences personnelles, nos loisirs, etc.).

Was ist Identität? Um diese äußerst komplexe Frage zu diskutieren, haben sich die Teilnehmer des von Johanna von Levy geleiteten Workshops letzte Woche, den 9. Januar getroffen. Zunächst sollten sie ihre Nachbarn zeichnen. Mithilfe dieser Übung konnten sie ein Bewusstsein dafür entwickeln, dass die Art und Weise, wie die Menschen uns wahrnehmen, sich von Person zu Person unterscheidet. Danach wurde festgestellt, dass man Identität als einen Eisberg verstehen sollte. Somit besteht sie aus einem nach außen hin sichtbaren Teil, den wir der Gesellschaft zeigen (Kleidungsstil, Religion, Herkunft) und dem Rest, diesen vielen unsichtbaren Facetten unserer Identität, der uns ausmacht und jedem von uns eigen ist (persönliche Erfahrungen, unsere Hobbies usw.).